Deutsche Sprache und Literatur

(1) Die Passanten empören sich über den rücksichtlosen Kraftfahrer. (2) Der Verunglückte ist ums Leben gekommen. (3) Der Vater sorgt sich um die Leistungen seiner Kinder in der Schule. (4) Die Betribsleitung sucht nach den Ursachen der mangelden Qualität. (5)Wir erkundigen uns nach dem Gesundheitszustand unseres Kollegen. (6) Er weiß um die bevorstehende Auslandsreise seines Mitarbeiters.

 (1) Der Redner beschränkte sich in seiner Diskussionsgrundlage auf wenige Thesen.       Оратор ограничил свое обсуждение несколькими тезисами. (2) Die Gäste trinken auf die Gesundheit des Jubilars.       Гости пьют за здоровье юбиляра. (3) Die Frau willigt in die Scheidung von  ihrem Mann ein.      Женщина соглашается развестись с мужем. (4) Der Ingenieur konzentriert sich  seit langem auf seine Forschungsarbeit.       Инженер уже давно сосредоточился на своей исследовательской работе. (5) Der Lehrer führt die Schüler in die Integralrechnung ein.      Учитель знакомит учащихся с интегральным исчислением. (6) Er übersetzt das Buch aus dem Russischen in das Deutsche.      Он переводит книгу с русского на немецкий язык. (7) Der Wissenschaftler bezieht sich sehr oft auf modernste Quellen.      Ученый очень часто ссылается на самые современные источники. (8) Wir lenken die...